Los Registros
Compilados contienen investigación realizada por otros e incluyen las biografías,
historias familiares o árboles genealógicos.
Tanto los
genealogistas profesionales como los amateurs comienzan por estos registros al
encarar un trabajo de historia familiar. Si ya se ha realizado un trabajo de investigación
anteriormente, es posible ahorrar tiempo y esfuerzo utilizando dicho material.
Estos son algunos ejemplos de Registros Compilados:
- Genealogías Impresas y Biografías: Existen pocos de estos trabajos en los países latinoamericanos pero algunos son muy completos. Por ejemplo existen trabajos genealógicos muy interesantes publicados en Venezuela acerca del Libertador Simón Bolívar.
- Diarios y Periódicos: los diarios de la época pueden ser utilizados para encontrar información familiar
- Historias Locales: Los libros dedicados a la historia de un lugar específico pueden incluir los nombres de los primeros pobladores o de los conquistadores, que son útiles para la investigación genealógica.
- Manuscritos Familiares: Las familias de la nobleza mantienen colecciones de documentos que a veces no podemos encontrar en las bibliotecas o registros públicos. Un buen ejemplo son las Certificaciones de Armas y Genealogía, que incluyen la heráldica del linaje y detalles genealógicos de la persona que recibe la Certificación, a veces incluyendo muchas generaciones. Las Certificaciones de Armas eran emitidas en España por el Cronista de Armas, un funcionario designado por el Rey.
- Registros de la Sociedades Genealógicas: La mayoría de los países latinoamericanos tiene sociedades genealógicas que publican trabajos de investigación sobre la historia local, en algunos casos son muy activas y publican documentos de calidad. Por ejemplo, hay genealogías muy interesantes acerca de las antiguas familias de Brasil, publicadas por las sociedades genealógicas locales.
- Nobiliarios Españoles: Para las familias nobles españolas estos libros pueden ser un buen lugar para comenzar la investigación. La información en estas publicaciones no debe ser considerada como definitiva ya que se sabe que contiene muchos errores, particularmente los Nobiliarios publicados en el siglo XIX.
- Páginas Web: siempre es una buena idea realizar una búsqueda en las páginas de genealogía en la internet:
- www.familysearch.org – siempre vale la pena visitar esta página antes de invertir tiempo en una búsqueda en el archivo.
- www.ancestry.com – es un sitio comercial que requiere el pago de una subscripción, pero si se están investigando algunas generaciones en los Estados Unidos puede valer la pena el pago. Este sitio tiene muchos registros originales en línea que te pueden ahorrar el tiempo de una visita al archivo local.
Lo más
importante que debemos recordar acerca de los registros compilados es que esta información
nos puede ahorrar tiempo en nuestra investigación, pero tiene que ser
considerada “información secundaria”. Esto es aún más relevante para la información
disponible en las páginas de internet publicadas por genealogistas amateur,
donde el 90% de la información es basura. Se repiten una y otra vez los errores
impresos en los nobiliarios antiguos, que la investigación histórica moderna ya
ha corregido. Cuando los genealogistas profesionales realizan una historia
familiar documentan las fuentes de información, y solamente citar los registros
compilados como fuente no es suficiente. El genealogista profesional encuentra
los registros originales para verificar la información publicada y esa es la única
forma de realizar una investigación familiar con seriedad.
