Durante años he mantenido una lista donde anotaba los apellidos patronímicos que iba descubriendo. Pensaba que tenía una lista muy completa, pero me sorprendí al encontrar con un par de clicks esta lista en Wikipedia. Creo que es la lista más detallada que he visto hasta ahora (mucho mejor que la que yo había confeccionado). Desafortunadamente no cita la fuente, por lo tanto no podemos al autor el crédito que merece.
Adánez (Adán)
Álvarez (Álvar, Álvaro)
Alejándrez (Alejandro)
Ansúrez, Anzures (Ansur)
Antolínez (Antolín)
Antúnez (Antón)
Benéitez (Beneito, Benito)
Benítez (Benito)
Bermúdez (Bermudo)
Blázquez (Blas)
Díaz, Díez, Diéguez (Diego)
Domínguez (Domingo)
Enríquez (Enrico y Enrique)
Estébanez (Esteban)
Estévez (Esteve, Estevo, Esteban)
Fernández (Fernán, Fernando)
Galíndez (Galindo)
Gálvez (Galve, nombre hispano-árabe)
Garcés, Garcez (García)
García (Garcí, Garzo)
Giménez, Jiménez, Ximénez (Gimeno, Jimeno, Ximeno)
Gómez (Gome)
González (Gonzalo)
Gutiérrez (Gutier, Gutierre)
Henríquez (Henrico, Henrique)
Hernández (Hernán, Hernando)
Ibáñez (Ibaño, Iván)
Íñiguez (Íñigo)
Juárez (variante de Suárez, Suero)
Láinez (Laín)
López (Lope, Lopo, 'lobo')
Márquez (Marco, Marcos)
Martínez (Martín)
Méndez (Mendo)
Menéndez (Menendo) y Meléndez, variante.
Mínguez (Mingo o Domingo)
Muñoz (Munio)
Núñez (Nuño)
Ordóñez (Ordoño)
Páez (Payo)
Peláez (Pelayo)
Pérez (Pero, Pedro)
Ramírez (Ramiro)
Raimúndez (Raimundo, Ramón)
Rodríguez (Rodrigo o Roderico)
Ruiz (Ruy, Roy o Roi)
Salvadórez (Salvador)
Sánchez, Sáez, Sáenz, Sainz, Sanz, Sanchis... (Sancho)
Suárez (Suero)
Valdez, Valdés (Valdo, Waldo, rey visigodo)
Vázquez (Vasco)
Velázquez (Velasco)
Vélez (Vela)
Yágüez (Yagüe y Yago)
Yáñez (Juan, a través de Ioannes)
